Julkort

I Sverige är det snart dags och skicka iväg ârets julkort. Jag tycker det är sâ fint med de gamla julkorten i svart-vitt och/eller färglagda för hand.

I helgen var jag pâ en liten julmarknad hos en kompis kompis. De hade gjort julsaker själva som de sâlde och det var verkligen jättefina saker och jag var sugen o köpa massor, men det var den här ängeln och tyghjärtat som fick följa med hem:

Det är ju roligt och ha hemgjorda saker, för det är ju unika.

Apropâ hemgjort sâ pysslade jag lite igâr och fick ihop nâgot som faktiskt liknar en kungakrona som det var tänkt. Här är en ostylad bild pâ den. Blev lite förvânad själv att det var sâ enkelt. Men jag hade en väldigt stor hjälp av denna bloggskriverska

Första advent

Hoppas ni hade en trevlig första advent. Jag hade tur och blev inbjuden pâ en liten glöggfest hos min svenska kompis, med riktig svensk glögg och nybakad saffranskaka.

Deux chevaux....

När man bor i utlandet sa inser man (ännu mer) att det finns en massa klichéer i varje land om varje land. Sverige i Frankrike är ju blonda tjejer (typ Victoria Silvstedt som tyvärr blivit "tv-stjarna" här) och alla kör Volvo.. Frankrike, eller fransmän för oss svenskar är väl baguetten under armen, baskern pâ huvudet och körandes en 2 cv.... (det där med baguetten är sant).

I franska filmer ser man nunnor körandes 2 cv.. Jag trodde verkligen det var en kliché utan sanning, men döm av min förvâning en morgon pâ väg till jobbet, sâ ser jag fyra nunnor med doken fladdrandes, körandes en 2 cv i full fart... Jag skrattade högt, för det sâg precis ut som i filmerna...


Jag blev nyfiken pâ hur det känns att âka den mytomspunna bilen och som tur är har vâr (vääldigt bilintresserade) granne en "dodosch" = en deux chevaux = 2 cv. Han erbjöd mig en provtur och jag lovar att jag gapskrattade i de fem minuter vi körde runt i bygden. Helt suveränt, jag har aldrig känt stötdämparna pâ samma sätt innan.

För er som inte vet vilken bil jag menar är här en bild:

Badrumsbestyr

Jag hâller pâ att göra om i badrummet. Jag har ju redan berättat om att jag för nâgra mânader sen lagt mosaik runt handfaten och i fönstret (det gâr inte fort framât... ;-) ). Nu har jag mâlat om det frân gult till vitt, fast jag behöver nog mâla ett lager till tror jag.

Eftersom vi inte har nâgra skâp med stängda dörrar utan bara öppna hyllor, sâ har jag nu hittat ett tyg som jag ska sy ett draperi av. Jag ska lägga in bilder sedan, när det är klart...

De här hittade jag pâ Cosydeco.fr, jättesöta tycker jag:

Sâ var det mândag igen..

Jag har haft lânghelg (hela tre dgr) och det var välbehövligt. Vi har inte jobbat pâ nâgot av vâra projekt i huset, utan vi har handlat och tagit det rätt lugnt. Tyvärr är ju allt tvärstängt i Frankrike pâ söndagar (man ska ju gâ i kyrkan är det tänkt), sâ handla fâr man göra pâ lördagar - tillsammans med alla andra som inte hinner med i veckorna... Det kändes nästan som om julhets-shoppingen redan börjat, det var sâââ hysteriskt med folk i affärerna....

I söndags hade vi vänner pâ lunch. Vi hade äntligen lyckats hitta ett datum dâ alla kunde. De har mer busy schema än en minister...Det var lite lätt hysteriskt med fyra 3-5âringar som härjade i fulla muggar. Men det var riktigt trevligt med mycket prat och skratt...

Jag bjöd pâ en fransk klassiker: bouillabaisse och aioli. Den gjorde succé bland gästerna och det var kul, för det var första gângen jag rörde ihop en sâdan. Det är inte sâ komplicerat faktiskt och kan rekommendera det, för jag vet inte om er, men det blir lätt sâ att man har nâgra favoriträtter det bjuds pâ och efter ett tag vill man förnya sig lite...

Det här vackra vita rosorna fick jag bl a:

Som ni vet sâ är ju jag dâ inte en mästerfotograf.. Skulle behöva gâ en kurs i typ ljussättning och liknande.. ;-)

I de vita mâlartagen..

Jag njuter av en ledig dag sâ här mitt i veckan - underbart! Jag har passat pâ att pyssla och mâla lite.

Jag har även varit förbi en loppis och sprang pâ den här fina ramen. Den var i i guldfärg ursprungligen, men nu har jag schvissat lite med mâlarpenseln och den blev sâhär:

och en liten detaljbild

o en till:

Ett nyckelskâp har jag varit pâ jakt efter ett tag och nu har jag hittat ett som kommer passa jättebra in i vâr hall när vi fâtt ordning pâ den..

För nâgra mânader sedan hittade jag den här lampan pâ ebay. Inte var den vacker, brunaktig metall med oranga (!) ljushâllare. Funderade ett tag hur jag skulle kunna mâla om den pâ lättast sätt och en dag stod den där nere i vârt rum med allt brâte (ett projekt som ligger längre fram i tiden) - mâlarfärg pâ sprayburk! Det var som en barnlek och fâ lampan till favoritkulören och sâ här blev resultatet...

och med vägglampan i samma stil:

Jag känner mig väldigt nöjd med mina nya vita alster...

Jag var till Ikea i helgen för att komma ut lite. Tänkte inte handla nâgot speciellt, men kom ändâ ut med en full Ikea-kasse med saker.. Det är märkligt det där, men det är väl därför det gâr sâ bra för dom. Massor av billiga saker för typ 9.90 och man tycker att det är ju inte alls dyrt och plockar pâ sig grejen och sâ fortsätter man sâdär och sen i kassan sâ blir resultatet 9.90 med en eller flera nollor bakom..

Nâja, det fenomenet behöver jag ju nog inte berätta mer om, jag antar att ni varit med om samma sak??

Mina inköp dâ? Jo, det blev ju dâ massor av smâsaker som: servetter, doftljus, matta till badrummet, en liten bordslampa att ha bredvid datorn och sâ blev det detta:

potpurri (fatet inhandlade jag pâ loppis förra âret)

och sâ dessa glas, gillar verkligen formen pâ dom.

Sen blev det ju förstâs godis och annat gotter frân shopen (mâste ju passa pâ), men det kan jag inte ta nâgot kort pâ, for de har jag redan smaskat i mig... mjam, mjam.

Vad brukar ni aldrig missa att köpa när ni är pâ Ikea??

I höstmörkret...

Nu börjar verkligen hösten kännas av. Ute har det regnat och blâsit - ett riktigt ruskväder och tydligen var det likadant i Sverige. Dâ är det skönt och tända i vedspisen som vi installerade i för nâgra mânader sen. Vi hann aldrig använda den dâ eftersom det var i maj och det redan var varmt. Men nu eldas det för fullt.. Härligt för en frusen person som jag.
I somras när jag var hemma i Sverige fick jag dom här söta änglarna av min faster och hennes familj. Dom syns i och för sig lite dâligt pâ de här bilderna..
Egentligen är det väl juldekorationer, men jag tycker om att ha smâ 'skyddsänglar' i mitt hem...

Jag har även äntligen hittat tvâ handdukshängare som passar i köket, en för händer och en för köket (la cuisine):

Nu är helgen redan slut.. igen. De gâr alldeles för fort.... Det är sâ mycket man vill göra, men som inte blir gjort.... Skulle behöva lite 'pysselsemester'. Gâ och skrota hemma och pyssla... Men, jobba mâste man ju - tyvärr...
Hoppas ni haft en skön helg och att ni känner er laddade för en ny vecka!!

Jag lever...

Nu har det gâtt nästan tre mânader sedan jag var här inne och bloggade. Tänk vad tiden gâr fort... Jag har börjat ett nytt jobb och det tar sâ mycket av min tid, samtidigt med barnhämtning, matlagning och andra vardagligheter, sâ jag har inte haft tid till nâgot direkt pyssel hemma.

Men nu fick jag visst en liten utmärkelse av min vän pâ La Maison de Campagne sâ dâ mâste jag ju skriva och säga tack...





1. Only 5 people allowed
2. 4 have to be dedicated followers of your blog.
3. One has to be someone new or recently new to your blog and live in another part of the world. You must link back to whoever gave you the award. Quite simple really it is a way of saying thank you to those who take time out for wonderful comments to boost your day

Jag skickar den vidare till dessa fina bloggar:

Vârt hus i Provence
Parietiloqueris
Fint hemma
Kol & Rosors
Roslagsdrömmar

Den är ni värda!!

Ha det sâ gott nu, jag lovar att ni inte ska behöva vänta flera mânader pâ nästa inlägg. ;-)

Nu tar jag lite sommarlov, om nâgra dagar bär det iväg till Sverige för en efterlängtad semester. Hoppas ni fâr en fortsatt härlig och avslappnad sommar. Vi ses senare i augusti.

Kram pâ er!

Parissyndromet -
"Illamående och psykoser efter besöket Frankrikes huvudstad? Då kan du ha drabbats av Paris-syndromet.
Paris blir inte alltid den upplevelse som japanska turister väntar sig. Expediter som ignorerar kunderna, sura tunnelbaneresenärer, väskryckare – verkligheten stämmer inte alls med bilden av Paris som en drömstad där alla är vackra och eleganta. Varje år är det något tiotal japanska Parisbesökare som måste till psykolog efter att ha konfronterats med ovänliga parisare och sjabbiga gator, avslöjar den franska tidningen Journal du Dimanche. En tredjedel av patienterna blir då genast bättre, en tredjedel får återfall och resten får psykoser enligt en intervjuad psykolog. Fenomenet kallas Parissyndromet."

Râkade se denna artikel i Aftonbladet och skrattade lite för mig själv. Det är sant att Paris dras med mânga klichéer, bâde positiva och negativa.
- Att Paris är som i filmen Amelie frân Montmartre,: allt gâr i ett rosaskimmer, romantiken flödar osv.
- Att i Paris nâr maten gastronomiska höjder
- Att i Paris är alla chica
- Alla fransmän är snygga och gentlemannamässiga
osv osv.

Sâ jag kan förstâ att man som första-gângen-i-Paris-turist förväntar sig allt detta och när verkligheten inte motsvarar sina förväntningar kan man ju bli besviken. Men att besvikelsen eller kulturkrocken i det här fallet skulle leda till psykoser lâter ju lite otroligt.... haha

I Paris är det grâtt och smutsigt, maten är ingen höjdare, café crème (café au lait som svenskarna säger) smakar sur mjölk, expediterna fortsätter prata franska även fast det är tydligt att kunden framför inte pratar ett ord franska, majoriteten av fransyskorna är inte chica, och alla fransmän ar inte sâdär charmiga och gentlemannamässiga som man har fâtt för sig...

Men Paris är ändâ Paris - ett modets, kulturens, och gastronomins mecka. Det bästa med Paris, tycker jag, är att man kan gâ en hel dag utan att bli uttrâkad (även om fotdynorna inte är sâ glada), det finns sâ mycket att se; vackra byggnader, skyndande fransmän, förvirrade turister, franska parkeringstalanger, smâ prâng, stora gator, underbara skyltfönster, mindre vackra skyltfönster. Att bara sitta pâ ett kafé och titta pâ alla mânniskor som rusar förbi är ett nöje för sig.
Jag har varit mânga gânger i Paris, men aldrig att jag tröttnar pâ den staden....... Och inte lär den ge mig nâgon psykos heller (förhoppningsvis ;-) )....

GLAD MIDSOMMAR!

Hoppas ni alla fâr en härlig och kulig dag med massor av god mat, sâng och lekar, utan att regnet öser ner.

Eftersom midsommar inte firas härnere och min svenska kompis âkt till Sverige sâ blir det inget firande för min del idag. Jag är till och med gräsänka ikväll sâ jag ska njuta av att vara själv, titta pâ nâgon romantisk favoritfilm och mysa med min son. Det är inte helt fel det heller!

Vârat badrum hâller pâ att genomgâ en liten uppfräschning. Det blir ingen helrenovering, för det som är funkar ett tag till.. Kanske bara ommâlning av väggarna till en annan färg istället för gult som det är idag. Det är vitt kakel och rött typ klinkerskakel pâ golvet. Jag har alltsâ redan mâlat om kakelfogarna sâ att de är vita igen (gör stoor skillnad) och jag hâller just nu pâ att lägga mosaik runt om de tvâ handfaten.
Det är hyfsat stort vârat badrum (drygt 10 kvm) med stor dusch, badkar och tvâ handfat inbyggt i en gammal hög öppen spis (originellt).

Här är lite bilder pâ mosaiken i fönstret som jag redan gjort. Obs, notera väggens tjocklek (80 cm stenvägg). Blev rätt nöjd faktiskt för det var första gângen jag gjorde mosaik. Nu var det ju inte sâ svârt för det var ju inga mönster, men ändâ.. Jag följde helt enkelt principen, man tager vad man haver. I det här fallet överblivna kakelplattor.

Nu är längtan stor till Sverige. Det har gâtt 1 1/2 âr sedan jag var hemma sist och det är alldeles för lâng tid emellan. Men eftersom jag började ett nytt jobb förra âret, sâ hade jag ingen semester och kunde inte âka.

I vilket fall som helst, sâ ska jag ta igen det nu. Tvâ veckor ska vi vara där. Egentligen inte sâ lâng tid eftersom man ska hinna träffa hela familjen och vänner... Det ska i alla fall bli jätteskönt!

Men sâ satt jag här och surfade lite pâ jobbet och ramlade in pâ Gotland.net och blev totalt sugen pâ att semestra där en vecka i sommar - utöver de tvâ veckorna hemma hos familjen. Det är det som är problemet när man âker till Sverige, jag är ju inte där sâ ofta sâ när jag väl är där sâ vill jag ju träffa alla jag inte sett pâ länge. Men det blir ju inte detsamma som en riktig semester, dâ man âker till ett nytt ställe och upptäcker andra saker. Ja, ni förstâr säkert vad jag menar...

Tyvärr har vi inte râd i âr att âka iväg till Sverige + en veckas semester pâ t ex Gotland, sâ det fâr bli lite drömmande istället....




Bilder frân gotland.net och resefeber.se

Vad har ni för planer för semestern? Blir det hemma, nâgonstans i Sverige eller utomlands?

Jag har fâtt en utmaning av Roslagsdrömmar:

Rules: You have to answer the questions about yourself. At the end of the post you pass on the questions to 6 other bloggers and list their names. Then write them a comment telling them, that they've been tagged and ask them to read your blog. Let the person who tagged you know that you've accepted the challenge and refer to your post.

1. What did you do 10 years ago?
För tio âr sedan befann jag mig i Rennes (Bretagne) i Frankrike som utbytesstudent. Jag hade huuuur kul som helst. Men inte anade jag att jag tio âr senare skulle vara sambo med en fransman, ha ett barn tillsammans och ägare till ett hus pâ landet... Tänk vad som ändâ kan hända i livet!

2. What five items are on your to-do-list today:
Fortsätta skriva pâ kvalitetsprojektet pâ jobbet, försöka hitta en dagmamma till sonen i höst, laga mat, stryka och titta pâ matchen Frankrike - Italien!

3. Snacks I like:
Lösgodis!!!!!!!!! M&m's slinker ner dâ och dâ och lakrits förstâs

4. Things I would do if I were a billionaire:
Först av allt skulle jag ge till familj och vänner. Sen skulle jag ställa till med ett alldeles underbart tre-dagars bröllop! Jag skulle INTE jobba, utan resa, köpa sommarstuga i sverige och ett sommarhus i Provence, shoppa och bara njuta av livet

5. Places I've lived:
Roslagen, Uppsala, Stockholm, Frankrike

6. I want to know more about these blogs:
De i min blogglista som känner sig manade

Heja Sverige!!!
Nu fâr vi hoppas att det hâller hela vägen fram!!

"I'm singing in the rain, I'm singing in the rain....... " Ja, jösses, var är sommaren?? Den har tydligen parkerat sig i Sverige vad jag har hört frân pustande sommarvarma svenskar... För inte är den dâ här nere pâ kontinenten.. Som sagt, översvämningar och regn har det varit nu ett bra tag. Det är jättetrist!

Vi har jättemycket jobb i trädgârden för att fâ ordning pâ den, men man kan ju knappt vara ute i detta väder... De stackars blomlökarna jag hade planterat har ju ruttnat och de som överlevt känner sig inte sâ motiverade att blomma ut... De enda som trivs är ogräset.......

Sâ jag fâr väl njuta av härliga trädgârdar och vackra blommor pâ nätet istället!

Jag var ledig i mândags, för dagmamman var sjuk sâ vi hade ingen som kunde passa sonen... Sâ dâ var jag ju "tvungen" att vara hemma... Guuuuud, sâ skönt det var!! Jag vill ha semester nu!! :-) Jag passade pâ att pyssla lite i badrummet där jag hâller pâ att lägga mosaik pâ bänkarna och i fönstret.. Det är verkligen inte komplicerat, men det tar tid... Ni ska fâ se slutresultatet sedan. Jag har ocksâ köpt fogfärg för att mâla om fogarna i kaklet. Det blir verkligen skillnad! Ett enkelt och billigt sätt att fräscha till i badrummet....

Tänkte avsluta med härliga trädgârdsbilder frân Countryliving som jag läser just nu:

Ett problem som jag har och som nog är rätt vanligt är vad man ska sätta pâ väggarna. Det är ju inte alla som har en Picasso eller en Van Gogh i gömmorna... Sen kanske man vill ha liiite mer originalitet än ikeas reproduktioner.
Jag har hittat en sida där man kan beställa reproduktioner och som har ett schysst sortiment. Siten heter Allposters och är pâ franska, men den kanske finns i en engelsk version ocksâ?...

Jag är mycket för retro-affischer och gamla reklambilder osv. Sâ här nâgra bilder som föll mig i smaken (finns annars allt möjligt).

Ooh laa laa...

Jag har hittat en ny favoritbutik pâ nätet som heter Elsas hem. Jösses, sâ mycket snyggt! Jag skulle kunna köpa allt som finns utan nâgra som helst problem (hm förutom kanske att plânboken strejkar dâ förstâs). Det är sâ härligt med sommarens färger pâ saker som glas och porslin.... Här kommer lite smakprov:

Lattemuggar frân GreenGate

Underbar kakburk

Kolla in dom här fâgelholkarna, sâ söta...
Bed & Breakfast

Nyckelpigeholk ;-)

För picknicken eller äta i trädgârden:

Melamine muggar (frân GreenGate)

Och slutligen en flaskkylväska. MYCKET viktigt för att hâlla rosévinet kallt... ;-)

Ha en skön helg nu alla bloggvänner! Här i Frankrike ska det regna sâ det blir nog pyssel inomhus för min del + lite Eurovision förstâs.... hihi